ミスター・ロビンの口説き方

香港に意味はなかった

監督：キム・サンウ　出演：オム・ジョンファ/　Daniel Henney　/Holly Karrol Clark　/　ムンス/　イ・ソンミン　/オク・チヨン　/夏木陽介（2006・韓国）
カラー　１０７分　原題：ミスター・ロビンの口説き方　Mr.로빈 꼬시기

はいはい、懲りずに韓国シリーズ。そろそろ邦画の世界に戻りたいので、ここらで頑張って書いていこうかと。
さてさて、この映画。
ダニエル・へニー様を見るための映画なのかと。もうあとは、つっこんじゃいけないのだと。
でもね、他にやることないからつっこみます。
とりあえず、ダニエル・へニーはとにかくかっこよくなければならず、お茶目であってはならぬので、韓国語は使用しません。
でも、これは韓国映画だ、全編英語ってわけにもいかない。で、どうしたかというと、韓国語が聞き取れるけど、しゃべらないという設定にした模様。で、英語ぺらぺらの設定のはずのオム・ジョンファもなぜかそれにお付き合いして、韓国語で話すことにするという、うまいこと考えたでしょって感じの設定。
さてさて、この映画、つまりはダニエル・へニーとオム・ジョンファの恋物語なのですが、はぁ･･･あいも変わらず出会いが交通事故でございます。ため息でございます。
その出会いのシーンで、呆れた〜という演技をダニエル氏がしてみせるのですが、すっかり韓国演技なんだな、それが。
いやはや、彼はすっかり韓国になじんでますな。
主人公のオム・ジョンファは外資系で働いているらしいんだが、マエダ自動車というなんとも微妙な名前の日本企業をM＆Aしてるのだという。で〜なぜに舞台が韓国？気持ちはわからなくもないが、その辺は割り切って韓国企業の買収劇にすればいいんじゃ･･･と思ってしまった。
日本企業でもいいけど、香港行くくらいなら、日本に少し来ようよ。
どっからそんな名前拾ってきたんだ？とつっこみを入れたくなるミツヨシ社長も謎。しかも、その社長が夏木陽介だからびっくりよ。んで、ロビン氏は日本語まで使っちゃうんだから、かっこいいよね。という感じなのですが･･･。
でもね、その日本語まるで聞きとれんよ。だれか、日本人を紹介してあげてください。っていうか、夏木陽介に聞こうよ。
さてさて、話の方は、恋はゲームだというロビン氏に、オム・ジョンファが愛をなめんなよと怒るのですが、なぜかその後、ロビン氏を落としてやろうじゃないかと、大作戦がはじまるわけです。
で、いろいろあっていい感じになるも、ロビン氏の過去が明らかになり･･･というベタな展開。
で、最後、マエダ自動車買収において、社名を変えるとか変えないとかでもめはじめる。契約を日本側の社長様がなかったことにとか言い出すので、えらいことに･･･。なぜ、そんなにロビン氏はそんなものに固執するのか･･･。
その理由が明らかになるんだけど･･･
えええええええええ
って感じなんだな。ロビン氏の爺さんがその企業で働いて苦労して死んだというのをオム・ジョンファが切々と語り、爺さんの名前を会社名にしたいんだ！というロビン氏。それに心打たれた社長が、じゃあ、会社と掛け合ってみるよ･･･なんて展開なのである。
気持ちはわかる。
わかる。
けど、そんなんで買収しちゃうなんて、ありですか。
そんなんで納得しちゃうのもありですか･･･。
そもそも爺さんの国籍がわからない。移民でアメリカ人としよう。過労死するくらいだから苦労したのだろう。そうなると、31歳で支社長やってて、本社で次期社長候補だというロビン氏の人生とイマイチつながらない。
じいさんが何人だろうと、名前が思いっきり韓国系だったら、えらいこっちゃである。マエダ自動車がどの程度の会社かしらんが、日本である程度知名度のある会社だと仮定して、ある日突然会社名がキム・ナントカとかチョルスとかなった時点で、業績はさらに悪化するだろう。じいさんの名前は記憶にないが、たしかロビン氏のファミリーネームがハイデンだかヘイデンだった。どっちにしろ、チョルスとじゃえらい違いだ。ヒョンデをヒュンダイにしたみたいに、アレンジする手もあるのか・・・
とか、ものすごくどうでもいいことを思いながら、エンドロールを見送ったわけなのでした。
まぁ、消費型のラブコメだと思えば、それなりにおもしろいし、ダニエルへニーもかっこいいし良いのではないかと。ラスト、オム・ジョンファがロビン氏を両親に紹介するオチは日本人にも通用するので、楽しめるのでは。
個人的には、オク・チヨンを発見したので、それだけで満足。（ちょい役ばっかだなぁ･･･）
★★☆

ミスター・ロビンの口説き方 プレミアム・エディション




タグ: オム・ジョンファ DanielHenney 韓国 ★★☆

2007-11-05  洋画　み  Comment (0)  TrackBack (0)

家門の危機＜PageTop ＞『MAHOROBA』 『マジシャンの憂鬱』 観劇

Comment

Commentの投稿

　管理人だけに表示する

TrackBack

http://whimsicalnotes.blog41.fc2.com/tb.php/204-9e820edf

カレンダー

07 | 2008/08 | 09
日 月 火 水 木 金 土
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

プロフィール

キマグレ

Author:キマグレ
何を観たのが忘れて、また観ている…ということがあまりにも多いので、メモ帳がわりにしちゃってます。
個人的趣向に沿って、気ままに書いてます。長文あったりすごく短かったり。気分です、気分。ネタバレてますので、注意して下さい。まぁはっきりいって、何の配慮もしておりません。いきなり核心をネタバレしている場合もありますので、見る前の参考に・・・は絶対ならないです・・・。
現在、ファンでもないのに韓国映画強化期間中。
コメント＆トラバもよろしくどうぞ。


★・・・1点
☆・・・0.5点

★・・・はあ？　
★★・・・イマイチ　
★★★・・・ふつー
★★★★・・・面白い　
★★★★★・・・好き

便宜上、アジア映画も洋画に分類してます。

最近の記事

タグリスト TOP20

カテゴリー

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

ブログ内検索


RSSフィード

リンク

このブログをリンクに追加する